Fuori Rotta Italia
Sicuramente rispetto agli episodi accaduti tra Basilicata, Campania e Puglia se ne parla molto meno, eppure anche in Molise ci furono bande organizzate che nella seconda metà dell’800 si diedero alla macchia compiendo delitti efferati. Ho raccolto una piccola testimonianza legata al brigante Caporal Nunzio che intorno al 1860 seminava il terrore con la sua …
Frosolone, Molise. Lungo le South Cultural Routes accade spesso di imbattersi in storie come questa. In passato i coltellinai di Frosolone erano rinomati per la fattura e la precisione delle lame forgiate. I coltelli e le forbici di Frosolone erano esportati in tutto il mondo. Oggi l’artigianato delle lame, nato anche per la presenza dei …
Qual è l’origine del termine “transumanza”? Fabrizio Pugliese, autore e attore teatrale, è partito proprio dal termine transumanza nella scrittura del suo spettacolo che parla di uno dei riti ancestrali più importanti nella cultura del Sud e di regioni del sud come il Molise. Una riflessione importante su quanto costruito in secoli di tradizione e …
I tratturi: autentiche autostrade del passato, crocevia di incontri, di scambi, di commerci, fonte economica per molti secoli, luogo di confronti e di divulgazione culturale. Buona parte del territorio del Molise è attraversata da questi patrimoni culturali di cui oggi qualcuno sta proponendo la tutela all’UNESCO. Le South Cultural Routes, gli #itinerariculturalidelsuditalia, oggi ripercorrono parte …
San Polo Matese, Molise. Qui le South Cultural Routes hanno il suono antico delle zampogne, di quando i pastori partivano per la transumanza, quando ogni occasione era quella giusta per festeggiare e stare tutti insieme. Il signor Angelo, zampognaro da sempre, ci spiega come è fatta una zampogna e come la si suona. Ce lo …
Mongiana, Calabria, a due passi dal Parco Delle Serre Naturale. Qui, nelle Reali fonderie si forgiavano le armi dell’esercito dei Borboni fin dal ‘700. Quello di Mongiana è stato un polo siderurgico importantissimo fino a qualche decennio dopo l’Unità d’Italia. Poi, per diverse cause, il polo è caduto in disgrazia, fino alla sua chiusura. Bruno …
Recuperare il proprio passato e farne imprenditoria: anche questa è cultura. Si tratta della cultura delle proprie radici, dell’alimentazione sana, dell’agricoltura dei nostri antenati utilizzando le nuove tecnologie. A San Floro, in Calabria, Stefano Caccavari, grazie al web ha potuto realizzare un sogno: recuperare gli antichi grani per produrre farine e prodotti da forno genuini …
Cosa accade quando un paese viene abbandonato dalla maggior parte dei suoi abitanti? La risposta non è così scontata perché a volte l’abbandono è seguito da una rinascita. A Badolato negli ultimi dieci anni è accaduto qualcosa di straordinario: gli abitanti rimasti hanno deciso di investire nel proprio paese restaurando le case abbandonate per trasformarlo …
Attraversando il Sud Italia, lungo le South Cultural Routes, a bordo del Vostok100k, accade, molto spesso, di imbattersi in lingue apparentemente sconosciute. Avevo già parlato del gallo italico a Trecchina, mi era capitato di parlare del franco provenzale di Faeto. Questa è la volta dell’Arbreshe, la lingua che si parla in numerose comunità albanesi diffuse …
Ricordate Remì, il protagonista del cartone animato di qualche anno fa? Ebbene, secondo alcuni Remì suonava un’arpa viggianese. Ho scoperto la tradizione dell’arpa di Viggiano, in Basilicata, dopo che alcuni viggianesi mi avevano parlato di questa antichissima tradizione, percorrendo le South Cultural Routes. Pare che molti arpisti di strada, fino agli inizi del secolo scorso, …
A Barile, in Basilicata, ogni anno, il 24 giugno, si tiene un rito antichissimo: il battesimo delle bambole. Le bambine del paese creano delle bambole con oggetti poveri che si possono trovare in casa e dopo essersi riunite in prossimità di un’antica cappella dedicata a San Pietro, danno vita a un rituale che perde le …
Trecchina, appennino lucano. Per la sua bellezza questo paese in provincia di Potenza è stato un set cinematografico durante le riprese di “Basilicata coast to coast” di Rocco Papaleo. Ma questo tipico paesino lucano è importante anche per un altro particolare: qui si parla il gallo italico. In molti studiosi hanno cercato di dare un’interpretazione …
Siamo ad Aliano, Basilicata, dove Carlo Levi ha scritto “Cristo si è fermato ad Eboli” e Francesco Rosi ha girato il film tratto dal libro. Don Pierino è sacerdote ad Aliano da più di 40 anni. Lui ha conosciuto Carlo Levi, Francesco Rosi, Gian Maria Volontè, Irene Papas: don Pierino è la preziosissima memoria storica …
Cosa accadrebbe se le città o le periferie fossero ripensate dai creativi? Se gli enti pubblici e le aziende private collaborassero con gli artisti? Materahub, a Matera, sta sviluppando una nuova forma di collaborazione tra artisti e aziende o enti pubblici dove gli artisti collaborano a risolvere problematiche e a trovare soluzioni innovative che prima …
Ecco una piccola testimonianza del passaggio di Pier Paolo Pasolini a Barile, in Basilicata, nel corso delle riprese de “Il Vangelo secondo Matteo”. Nel corso dei miei viaggi a bordo del Vostok100k ho avuto la fortuna di incontrare, conoscere, parlare, intervistare decine di persone. Ci sono interviste come questa che mi danno una grande consapevolezza: …
Tradizioni arcaiche che hanno le proprie radici nella notte dei tempi. Lungo le South Cultural Routes accade di imbattersi in una tradizione antica, risalente al culto del dio Pan. Ad Aliano, paese della Basilicata noto per il confino di Carlo Levi, la “maschera cornuta” rappresenta il modo che un tempo i contadini avevano per esorcizzare …
La Certosa di San Martino: un tesoro incastonato nello scrigno di Napoli. Lungo le South Cultural Routes ho avuto il privilegio di percorrere Il Cammino delle Certose, in Campania. Certi luoghi non sono ricchi per quello che conservano ma per quello che rappresentano: un meraviglioso tesoro culturale in continua evoluzione. “Sud! Vostok100k lungo le South …
Stio, Cilento, Campania. Un gruppo di donne si è organizzato per riscoprire un’antica risorsa cardine per l’economia locale: il telaio. “Prima qui le donne tessevano i propri corredi, le tovaglie, le lenzuola, poi tutto è stato soppiantato dalle fibre sintetiche. – afferma Adele Trotta, dell’associazione La Tela – Lo stesso vale per la lana: quando …
Immaginate di trovarvi in una tipica piazzetta del sud. Magari a Stio, in Campania, lungo La Via Silente. Al centro della piazza un fuoco arde e il cielo è terso. Magari è una sera qualunque di un anno qualunque di un paio di secoli fa. Al centro della piazza ci sono dei contadini, analfabeti, che …
Quanti modi di viaggiare esistono? In quanti modi si può conoscere un territorio, con quanti occhi si possono vederne i colori, con quanti cuori si può sentire una strada? “Culturerranti” è un modo di viaggiare molto particolare perchè si cammina insieme ad un “maestro viaggiatore”, spesso completamente estraneo a quel territorio, che interpreta a modo …
Daunia Land Art, ovvero come riunire 12 giovani artisti intorno ad un artista di fama internazionale e apportare cambiamenti alla stratigrafia storica ed etnografica di un territorio speciale, dove si incontrano tratturi e via Francigena. “Abbiamo il dovere di conservare anche quello che non è visibile e quale è lo strumento migliore per poterlo fare …
Cultura è anche agricoltura e ritorno alla terra. Si parla spesso di un modo diverso di fare agricoltura, basato sul rispetto della tradizione eppure sull’innovazione, sulla ricerca delle antiche sementi e al tempo stesso sulla valorizzazione di tecniche agricole efficaci per secoli ma inspiegabilmente cadute in disuso. Salento Km0 ha creato una rete fatta di …
PODCAST In questo episodio di Gargano Capitale, Lorenzo Scaraggi ci porta alle Isole Tremiti, un arcipelago affascinante e ricco di storia, situato al largo della costa del Gargano. Le Tremiti, con le loro grotte nascoste, il mare cristallino e un centro storico pieno di leggende, sono un luogo magico dove la natura selvaggia incontra la …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi ci porta alla scoperta di Rignano Garganico, il paese più piccolo del Gargano, ma ricco di storia, cultura e tradizioni. Tra le stradine di questo borgo, Lorenzo esplora il tema del “prendersi cura” e ci svela i tesori nascosti di un territorio che affonda le sue …
PODCAST Serracapriola è un borgo dove il tempo sembra scorrere con un ritmo tutto suo, tra leggende affascinanti e antiche tradizioni. In questo episodio di Gargano Capitale, Lorenzo Scaraggi ci guida alla scoperta di questo luogo magico con il suo camper, il Vostok100K. Maria Chiara Castriota, presidente della Pro Loco, ci racconta della vita culturale …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi fa tappa a Peschici con il suo camper, il Vostok100K, per esplorare questo pittoresco borgo sul mare. Domenico Cilenti, chef di Peschici, ci parla della tradizione culinaria locale e del pesce fresco nelle ricette tipiche. Michele Maiorano, musicista e direttore della banda di Ischitella, ci racconta …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi ci porta alla scoperta di San Nicandro Garganico, un affascinante borgo del Gargano. Matteo Vocale, narratore del territorio, ci parla delle tradizioni locali e dell’importanza del patrimonio naturale. Ci racconta della Dolina Pozzatina, una delle doline carsiche più grandi d’Europa, una meraviglia geologica unica. Nazario Bizzarri, …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi ci porta alla scoperta di Rodi Garganico, un luogo affascinante che cambia volto tra estate e inverno. Lorenzo ci racconta della vivacità estiva e della tranquillità invernale, svelando un paese che non va mai realmente in letargo. Lucio Milone, operatore turistico, ci spiega come la comunità …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi ci porta alla scoperta di Cagnano Varano. Tra tradizione e modernità, esploriamo la cultura locale grazie agli interventi di ospiti speciali. Salvatore Curatolo e Rosario Nido, che hanno scelto fermamente di vivere nel centro storico nonostante le difficoltà, discutono della conservazione del centro. Orazio Cottin dell’associazione …
PODCAST In questo episodio di Gargano Capitale, Lorenzo Scaraggi si ferma a Lesina con il suo camper, il Vostok100K, per esplorare una laguna che unisce acque dolci e salate. Lello Del Buono, abitante adottivo, ci racconta la sua esperienza unica in questa terra di mezzo. Il sindaco Primiano Di Mauro condivide la storia e le …
PODCAST Ischitella, un borgo incantato del Gargano, ci accoglie in questo nuovo episodio di Gargano Capitale. A bordo del suo camper Vostok100K, Lorenzo Scaraggi ci porta a scoprire le storie e le tradizioni di questo affascinante paese. Lina e Nunzia, cantatrici di Ischitella, aprono l’episodio con i canti popolari che hanno tramandato di generazione in …
PODCAST Per questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi si ferma con il suo camper, il Vostok100K, a Vieste, dove il mare sussurra storie antiche e moderne. Matteo Silvestri ci svela i segreti dei Trabucchi, le antiche macchine da pesca che sembrano ragni sull’acqua. Giorgio Olivieri, guida turistica, narra il profondo legame di Vieste con …
PODCAST In questo episodio di “Gargano Capitale“, Lorenzo Scaraggi ci porta alla scoperta di Vico del Gargano. Tra tradizione e modernità, esploriamo la cultura locale grazie agli interventi di ospiti speciali. Michele Totaro, giovane vaccaro, racconta la sua vita con le vacche Podoliche e la tradizione della transumanza. Porzia Pinto, vicesindaca, ci introduce al patrimonio …
PODCAST “Gargano Capitale” parte da Monte Sant’Angelo, capitale pugliese della cultura 2024, esplorando il profondo legame tra il sacro e il profano. Federico Scalabrino e Biagio De Nittis del gruppo Rione Junno ci accolgono con la musica popolare. Giovanna Rinaldi ci racconta la tradizione del pane a Monte Sant’Angelo e la creazione di un’icona di …
Siamo a Corsano, nel Salento dove oggi la Taranta è diventata un fenomeno di costume. Ma quali sono le origini reali della taranta? Quale il suo significato più profondo spesso legato ad uno stato di trance che nascondeva un grande malessere a chi la praticava? E soprattutto: quali sono i collegamenti di questa danza con …
Cosa succede quando un gruppo di giovani decide di tornare alla terra mettendo in atto una sorta di “rivoluzione circolare” che si basa sul valore del tempo e non soltanto su quello dei soldi? E cosa accade se quei giovani prendono in gestione una terra arida e riescono a bonificarla grazie all’aridocoltura di cui parlavano …
Mariantonietta ha 32 anni e fa la pastora. Quando si pensa al lavoro del pastore, spesso si pensa a un lavoro esclusivamente maschile, eppure le donne che hanno deciso di fare questo mestiere sono tante. Proprio per questo sono andato a trovare la giovane pastora pugliese, ad ascoltare la sua storia, i sogni, le passioni. …
La storia di cui parlo, questa volta, è un viaggio nell’animo umano, nella fede, in quanto di più profondo e apparentemente incomprensibile ci possa essere: la scelta della clausura. Qualcuno ricorderà il video realizzato per Repubblica, l’intervista a suor Letizia, la suora centenaria del monastero di Santa Maria delle Vergini, a Bitonto. In quell’occasione feci …
Sapete che in Puglia si parla il francoprovenzale? Celle San Vito e a Faeto, sui monti Dauni, rappresentano un’isola linguistica dove si parla questa lingua da centinaia di anni. Ci sono varie teorie sulla presenza di questa lingua di origini galloromanze proprio in Puglia: secondo alcuni studiosi pare sia stata portata da un gruppo di …
Nel corso dei miei viaggi, spesso in luoghi meno battuti, mi capita di imbattermi in persone speciali. Spesso sono artigiani, pastori, contadini con cui amo passare il tempo per conoscerne la storia, imparare qualcosa. Quello con Luigi è stato un incontro speciale. L’avevo conosciuto qualche anno fa e nel corso del mio viaggio #PugliaFuoriRotta, realizzato …
